∞💞関ジャニ∞と渋谷すばる∞
∞单位倉安🍀
∞团內啥cp都有可能会写,fo慎∞
∞暂不更新∞

关于

(渣翻节选)冬con场刊之MARUYAMA RYUHEI88问

填空间~填空间~

日语渣!基本·自学不成才!

多靠自己的理解和网上查词义来翻译,所以…………………………………………
有错误……真的是当然的!
有错欢迎指正!
问题和回答已经尽可能地完整翻译,没看懂查不到的会省略 ,但基本意思没差。

翻得不好估计没人会看,自己记录也好~
欢迎食用←如果导致肠胃不适,一概不负责!

Q01.门把全员一起旅游会去哪里?
A:冲绳。
Q02.开live前有一定要吃的美食吗?
A:那个时候的气氛的话,会去当地的店呢。有去餐饮啊,吃那个土地的美味的东西。
Q03.喜欢的女孩子参加的社团?
A:田径部。因为自己是田径部的。
Q04.关八桑最初喜欢的艺人是谁?
A:長渕剛桑。(日本民遥歌王,歌手兼词曲作者兼演员。他的代表作 《干杯》,直到今天,仍是日本人的婚礼上”干杯“必唱的歌曲,地位如同中国的 《朋友》一样。另外, 小虎队的 《红蜻蜓》、 姜育恒的 《跟往事干杯》、 辛晓琪《别问旧伤口》都翻唱自他的歌曲。)
Q05.想要色气。怎样才能色气呢?
A:有从生活方式上,也有从外观上!
Q06.如果没有关八的话,你觉得自己会做什么?
A:老家的哥哥。
Q07.在live会场上有过「这个脸有见过~?」的时候吗?
A:有哦~!
Q08.会做爱豆到几岁?
A:一生爱豆。想要“一生是谁的爱豆”。
Q09.开演前,在后面会有怎样的感觉?
A:今天也多多指教!!
Q10.感冒了会想要吃的东西是什么?
A:锅烧乌冬。
Q11.喝了酒最崩坏的人是谁?
A:横山君。会很热血,会做一发技。
Q14.LIVE中有想要上厕所的时候吗?有的话会怎么办?
A:(live下去换衣服)间隙的时候去,快快地。
Q15.喜欢哪种乌冬?
A:肉乌冬!啊,但是,咖喱乌冬。啊,请给我肉乌冬。←纠结帝
Q16.请告诉我自己家的氛围(什么系,什么颜色比较多)!
A:木纹的东西比较多呢。
Q17.如果你是女性的话会做什么工作?
A:OL桑。想和同事一起吃午饭。一起去吃午饭很开心啊。←
Q19.全员有安静的时候吗?
A:有。
Q21.现在,幸福吗?
A:当然!(微笑)
Q22.糖8里有喜欢的女孩子吗?
A:suba子。←!!又变相表白!
Q24.现在,锻炼的最好的肌肉是哪里?
A:没有。一年里都在休息中。←橙担有什么想法?
Q27.2020年设定流行的段子是什么?
A:奥林匹克肉!!
Q30.从现在开始挑战做料理的话做什么?
A:做什么呢…(沉思的最后)清热汤呢。
Q31.冰箱里一定要放的食材是?
A:大蒜和生姜和鸡蛋。豆腐纳豆。
Q32.maru醬做的味增汤是什么味增比较多?具体是?
A:赤味增。具体是滑菇,豆腐。
Q33.感到幸福的时候是什么时候?
A:吃美味的饭时候。听到符合那个时候的气氛的时候的音乐的时候。
Q34.早上的『Saturday Plus』开始以来,有什么变化吗?
A:对健康的兴趣更深了。
Q35.每周都会去大阪,来的时间中做得比较多的是什么?
A:睡觉,读书,听音乐。音乐是接下来『関ジャム完全燃SHOW』要准备的音频呢。
Q38.在自己家里,请告诉我让自己安定的地方!
A:客厅的沙发上!
Q40.非常喜欢「pang!」和「鲑鱼」。请告诉我这样那样的段子怎么产生的,还记得的话。
A:从出生开始,就一直留在我的细胞里。身体,就只是这样叫着!!
Q41.maru醬有「pang」的瞬间的时候吗?那是在什么时候呢?
A:当作为関ジャニ∞的时候,经常。
Q42.johnny's web页面,每天更新我觉得很厉害。每天都(更新)有什么秘诀吗?
A:(深思后)…就随心所欲的呢。有谁会去看我觉得会开心不是嘛,自己也想继续写下去。经过一年后倒回去看,会觉得很有趣呐。还有就是有看的一方也是我继续下去的理由。【会有误差意思】
Q43.maru醬的off的时机是什么时候?
A:一直没有off的时候。
Q44.最不能原谅的地方是哪里?
A:有后悔留下来的地方!
Q45.最近有一个人去酒吧吗?
A:去了。
Q47.广播中经常说了趣味的(事),有发现什么趣味的吗?
A:嘛嘛嘛…室内生活。
Q48.浑身的段子产生的时候,最开始想要向谁披露?
A:大倉。
Q49.想哭的时候会在哪里哭?
A:哪里都有机会哭哟。通常情况下,很少有哭的时候…。
Q52.现在,有多少套西装?
A:7~8套。
Q53.还是挂牌司机吗(ペーパードライバー)?(经过gn解答,是挂牌司机!)
A:Yes! 黄金执照!!
Q54.一直都元气的maru醬,相反的从门把的笑颜中有得到元气的时候吗?
A:一直(都有)哟!!
Q55.関ジャニ∞的乐曲中,弹bass最有感觉(グッ)的曲是什么?
A:『宇宙に行ったライオン』
Q59.在这个门把中觉得太好了的瞬间是什么时候?
A:在做『関ジャニ∞クロニクル』的躲避球的时候。
Q60.中毒性的丸山桑的段子,是什么时候想的?持有记事本(段子本?)吗?
A:NO! 没有,没有去想(段子)!
Q61.最近大仓君大爆笑的段子是什么?
A:表演段子,在气氛里会笑。(有可能错。)
Q62.信醬的拍头不痛吗?
A:完全(不会)。而且感觉很好~
Q63.为什么只对横山桑的唇做目标?
A:最近大仓的也是目标♡←浪平!X1
Q64.为什么只对安田君嫉妒呢?
A:因为太可爱了♡
Q66.锦户君的样子的,请告诉我喜欢的3个地方。
A:(脸容)很深,轮廓很清晰,温柔而敏锐的眼光。
Q67.门把里第一,有和门把kiss,本命是谁?
A:根据心情♡←浪平!!X2
Q68.如果把段子封印起来,用什么来决胜负?
A:做粕汁汤。
Q70.関ジャニ∞的曲子中,想要solo的歌曲是?
A:『狩(仮)』
Q72.现在,想要一下抱住的门把是谁?
A:subaru♡←丸昴啊啊啊啊啊!!
Q73.要让自己做到最好,自己没有自信。怎样做才能自信呢?
A:努力练习,行动。然后让周围的人评价,最重要的是自己对自己的评价哟!
Q75.一直得到元気。我也想给(你)元気。怎样才能,给丸山让元気呢?
A:无论一分还是一秒多长时间想到我的地方,我想是(给我)传递能量。一直以来谢谢,今后也请多多指教!!
Q77.如果是渋谷昴的话,会做什么?
A:在海外的街上用蓝调竖琴和唱歌一决胜负!!
Q78.在生活上有最重要的事吗?
A:不会后悔的事。没有留下遗憾的事。实际就这样度过。(最后有错。)
Q79.请告诉我现在“隆平会”的门把。
A:没有改变哟。没有增加,也没有减少。←麻吉?现在就剩你还是胖乎乎了哦~快去运动啦!前面还说没有怎么锻炼什么的!
Q82.太阳和月亮喜欢哪一个?
A:月亮。有阴晴圆缺,变化更让人容易理解。←文青隆平上线
Q83.回家后最先做的是什么?
A:洗手。漱口。洗手是很重要的哟!
Q84.maru醬有看断捨离吗?
A:经过一年的(时间)。零零散散地看了。
Q85.怎样的汤汁最喜欢?
A:鲣鱼,昆布,下巴(?)汤汁。基本的喜欢的是,用海鱼做的汤汁呢。
Q86.想门把叫你「隆平」吗?
A:请喜欢呀,会像父母一样抵抗呢…?有点有趣。
Q87.请告诉我童年的事。小时候开始就喜欢对人笑了吗?(或者小时候起就喜欢让别人笑?)
A:是的呢!喜欢见到别人笑。
Q88.一直笑嘻嘻的笑容的秘诀是什么?
A:适度的膳食和,适度的睡眠和,门把和eighter的笑容。(放大!)

懒了好多天才陆陆续续翻完www这次翻了好多哦!80%左右都翻到了!快夸我!(都没人看谁夸你哦。。)真的日语渣,有错误将就看一下~见谅见谅~~ww

评论(2)
热度(16)

© おくら佳 | Powered by LOFTER